В 2001-02 гг Максим Афиногенов показал свои лучшие результаты в первые три сезона в НХЛ - 40 очков (21+19) в 81 матче